現在地トップページ > 保健福祉学部（～2020年度） > 【保健福祉学部】英語力養成のためのワークショップ（第３回）を開催しました

【保健福祉学部】英語力養成のためのワークショップ（第３回）を開催しました

印刷用ページを表示する 2017年10月23日更新

　三原キャンパスでは，海外約１０か国から，１５０名程度の参加を予定している「アジア太平洋プレイバックシアター大会２０１７」が平成２９年１１月３日～５日に開催されます。

　アクティブラーニングや国際交流を推進している本学としては，この機会を活用し，本学の学生が海外から大会に参加する方々に対して，会場の案内や通訳などができるように，英語力養成のためのワークショップを開催しています。学生たちは，ワークショップの中で異文化の理解や英語力・コミュニケーション力などの向上に取り組んでいます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　また，本学の留学生が，学内・三原市内の案内表示について，外国人の視点による環境評価調査を行い，改善提案することにより，海外から訪れる人の受入環境の整備に貢献します。

　１０月２２日（日曜日）に三原キャンパスで開催された第３回ワークショップでは，香港からプレイバックシアターのスペシャリストを講師に迎え，すべて英語でプレイバックシアターの技法を学びながら，英→日，日→英の通訳トレーニングをしました。保健福祉学部作業療法学科，コミュニケーション障害学科（三原キャンパス）や人間文化学部国際文化学科（広島キャンパス）の学生・教員が約20名参加しました。　　

【講師】Eddie Yu　　　　　　　　　　　　　　　　 Centre for Playback Theatre メンバー　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　世界各国で研修講師を務める

通訳トレーニング① 　　通訳トレーニング② 通訳トレーニング③ 　　通訳トレーニング④ 　　　　　　　　　

日→英，英→日の通訳に挑戦しました。

クロージング

クロージング。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　回を重ねるたびに，通訳をすることへのためらいがなくなっていきました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

参加した学生たちは，１１月３日～５日の「アジア太平洋プレイバックシアター大会２０１７」でワークショップなどで鍛えた力を発揮します。

○　過去の取組の様子はこちら

　　・【保健福祉学部】英語力養成のためのワークショップ（第１回）を開催しました（６月２４日（土曜日）実施）

　　・【保健福祉学部】本学留学生による三原キャンパスなどの環境評価調査（第１回）を実施しました（７月２２日（土曜日）実施）

　　・【保健福祉学部】英語力養成のためのワークショップ（第２回）を開催しました

　　・【保健福祉学部】英語力養成のためのトレーニングを行ないました